Home / Halakhot / Bérakhot / Berahotes.10a : (pizza)

Berahotes.10a : (pizza)

10.a Berahotes : (pizza)

Question récurrente :
Quelle beraha fait on sur les pizza ?

Réponse : (Voir CONCLUSION )

Il faut tout d’abord savoir qu’il y’a 3 manière de conférer le statut d’une pâte motsi a mezonote dans le cadre de la affiya ( cuisson au four ) et cela uniquement lorsque l’on ne fixe pas son repas dessus .
C’est ce son qu’on appelle « פת הבאה בכיסנין״ les voici ( ils seront nommée A; B et C pour faire plus simple)

A) Pâte dont le goût est sucré/lacté…
( Chita du Rambam) :
C’est a dire qu’au moment du pétrissage de la pâte on rajoute du sucre/huile/lait/ jus d’orange … mais a condition que l’on ressente le goût du sucre/huile/lait/orange dans la pâte soit bien ressentie !
[C’est ainsi que définit rabbi Yossef Karo auteur du Ch.arouh siman 168 saif 7 ,avis que les séfaradimes se doivent de suivre comme il est marqué : » לכו אל יוסף אשר לומר לכם תעשו  » ] On appelera cet avis l’avis 1) pour faciliter par la suite.

Cependant pour les achkenazimes qui suivent l’avis du Rama ( comme il est marqué : ובני ישראל יוצאים ביד רמה ») ,
il faudra que le goût du sucre dans la pâte soit bien plus ressentie comme le michna beroura siman 168 saif katan 33 l’indique :
«Il faut que l’on ressente fortement le goût du sucre de manière a ce que celui ci devienne essentiel et la pâte secondaire »
On pourrait définir cette pâte comme une pâte qui ne se mange pas avec des salades tellement elle est sucrée…)
Tel est l’avis des principaux aharonimes achkenazes :
– taz ( saif katan 7)
– arouh hachoulhan (saif 22)
-michna beroura ( saif katan 33 et Beour halaha « harbé tavline « )
On appellera cet avis l’avis 2).

[C’est la raison d’ailleurs pour laquelle les achkenazimes se permettent de faire motsi sur les hallotes sucrée puisque le goût du sucre n’est pas très prononcer, alors que pour un séfarade s’il ne mange pas la quantité requise ( 160 a 210g) la beraha sera mezonot ( selon l’ensemble des décisionnaires séfarades :Rav Ovadia ; Rav ben Tsion ; Rav Messas…)
et selon cela ,celui qui ferait la beraha de netilat yadayim sans manger la quantité nécessaire risque de réciter une beraha levatala ]

Cependant le ch arouh harav (siman 168 saif 11 )explique le rama autrement et selon lui il suffit qu’il y’ait juste une majorité de sucre ou de jus de fruit par rapport a l’eau et cela suffirait a conférer a la pâte un statut de mezonot bien qu’on ne ressente pas le goût sucré de la pâte. Et tel est l’avis du Maharchame (Daat Torah siman 168.7) Cet avis sera l’avis 3).

Et sur cet avis que s’appuie les restaurants en France et ailleurs pour définir la pâte en tant que mezonote ; mais ce n’est pas l’avis a retenir pour les séfaradimes comme cités plus haut.
(Même pour les achkenazimes il s’agit d’une koula car le sens simple du Rama est comme l’indique le Michna beroura à savoir que c’est le goût très prononcé du sucre qui rendra la pâte Mezonot ,ainsi que leur coutume de réciter motsi sur une « ‘Hala » un peu sucrée le chabbat le prouve )

B)Pâte enfourné avec du sucre ; des amandes ; noix … ( Chita de rabbenou hananel ; Rachba et Tour):
C’est a dire qu’on fait une pâte puis avant de l’enfourner on met par dessus les aliment cités .
Cependant concernant une pâte enfournée avec des aliments salés
comme c’est le cas de la pizza ou on met de la sauce tomate , fromage et autre ingrédient … il existe une Mahloket dans les aharonimes a savoir si cela lui confère le statut de pâtes mezonot.
La halaha a retenir est que cette pâte garde son statut de pain et reste donc motsi ,étant donné que ces aliments ont pour habitude d’accompagner la pâte
(contrairement aux noix et amandes qui n’ont pas pour habitude d’accompagner le pain).
En effet c’est ainsi qu’il en ressort du ch arouh 168,17 [Maguen Avraham au nom du chlah (a l’encontre de l’opinion du taz)]
D’autant plus que pour la pizza elle n’est pas recouverte en haut et c’est possbible que le taz soit d’accord que la pâte reste motsi (Or letsion helek 2 siman 14.5.)

[Voir également le dernier Beour halaha du siman 168 (« pachtida ») qui conclue qu’en réalité il n’y a pas de Mahloket entre le Maguen Avraham et le Taz et cela dépend de la façon de l’utilisation de cette pâte fourrée. C’est à dire que si cette pâte est utilisé en tant que repas la beraha sera motsi ,alors que si je fait une pâte pour une petite dégustation ou un petit goûter on fera mezonot .
En résumé,selon le Beour halaha il faut réciter motsi sur la pizza même d’après le taz et les aharonimes qui le suivent
et cela même si l’on atteint pas atteint le Chiour de « keviout seouda  » (car tout ce que dit le taz que l’on fait « mezonot  » cela se rapporte a une pâte très fine qu’on mange en tant que dessert ou goûter mais pas en tant que repas) ]

C)Pâte croquante (Chita du arouh au nom de Rav Haii ):
Car en effet ce n’est pas l’habitude de manger une telle pâte en grande quantité au même titre que le pain .
[En ce qui concerne la matsa , étant donner qu’elle est croquante le minhag séfarade est de réciter mezonot en dehors de pessah .
Cependant le minhag achkenaze est de faire motsi car l’habitude est d’en manger pour se rassasier ( donc cela prend le même statut que le pain)
Celui qui a la crainte divine évitera de rentrer dans le problème
et n’en mangera qu’au cours d’un repas ou on a fait motsi sur du vrai pain ( Voir Or letsion helek 2 perek 12.3.) ]

Revenons a la PIZZA :

Dans la très grande majorité des cas la pizza ne remplit aucune des 3 critères cités ; Car en effet selon les avis 1) et 2) la pâte a pizza est une pâte MOTSI !
En effet le goût du jus de fruit/lait/sucre… est très faible et donc imperceptible.

Même selon l’avis 3) selon certains décisionnaires étant donner que de nos jours l’habitude est de fixer notre repas sur la pizza (effectivement c’est pas un goûter c’est bien notre repas 🙂
elle prend complètement un statut de pain et cela même si l’on mange qu’une seule part .Tel est l’avis de :
– Rav Chlomo Zalman Auerbach (veten beraha kountrass hatechouvote page 9) et de Rav Pinhas Cheinberg ( vezot haberaha birour halaha siman 4.3) …
Et bien que certains décisionnaires soient en désaccord la dessus ( Rav elyachiv rapporte également dans vezot haberaha …) il n’en reste pas moins que dans une pizza on atteint largement le Chiour de « keviout seouda  » (= 3 a 4 œufs soit entre 160 et 210g ) ce qui impose donc de faire mosti sur celle ci selon tous les avis ( même selon l’avis du ben ich haii ; caf hahayim 168,137 et halaha beroura qui craignent la chita du taz selon le principe de « Safek berahot lehakel  » seront d’accord que pour de 3/4 d’une pizza doit faire motsi+birkat)

[ Concernant le Chiour de « keviout seouda » bien que le Gaon de Vilna (suivi par le graz) cité par le michna broura (168,24) soit d’avis que ce Chiour est supérieur a 3 ou 4 oeufs En effet selon eux c’est la quantité du repas et du soir additionné ,
le Rav Moché Feinstein (igrot Moché helek 3 O.H siman 32) explique qu’en réalité il s’agit simplement de la quantité que l’on mange dans un repas habituel ( ce qui est atteint sans problème pour une pizza logiquement ) .
Et tel est l’avis de l’ensemble des décisionnaires achkenzes a savoir que le fait de manger le volume de plus de 4 œufs est suffisant pour faire birkat hamazon !
[Rav Moché Feinstein cité plus haut ;Rav elyachiv rapporté dans vezot haberaha ; Rav Yisrael Yaccov Ficher ; chevet halevy 7,25 ; Orhot rabbenou au nom du Hazon ich qui écrit que la mesure de farine doit être équivalente a 4 œuf sans additionner le sucre,l’huile ..]
De même pour la chita du graz il rapporte que dès la quantité de 6 œufs (320g) volume atteint pour une pizza entière (en additionnant les ingrédients ) on récite motsi +birkat et il précise qu’en réalité qu’a partir de 210g on récite birkat si l’on est rassasié (sidour Hagraz perek 2.2).

Et cela a fortiori pour les séfaradimes qui ont l’habitude de suivre l’avis de maran Hida ( mahazik beraha siman 168.2 …) qui explique que la kevioute seouda est évalué entre 3 et 4 œufs ce qui correspond a entre 160 et 216 g ; volume que l’on atteint a coup sur pour une pizza car une pâte a pizza fait généralement facile 210g; surtout que selon le strict din le ch arouh retient comme avis principal l’avis du rambam qui considère que dès 160g en volume on a déjà atteint le Chiour pour faire birkat ( c’est juste qu’en pratique on se montre plus rigoureux en appliquant le principe de Safek berahot lehakel en s’appuyant sur l’avis de rachi qui considère que le volume a atteindre est de 210g) .
Et plus que cela même si a posteriori on voudrait s’appuyer sur l’avis de rachi ( dont le chiour est de 210g en volume) la plupart des décisionnaires évaluent que dès 2 grosses parts de pizza comme en Israel ( qui correspondraient ici a 5/6 part) on a déjà atteint la quantité ( voir vezot haberaha au nom de Rav Moché Feinstein ; et Piske techouvot siman 168 note 67) .
Car en effet selon le Maguen Avraham suivi par la plupart des aharonimes et c’est ainsi que tranche également le michna beroura on additionne tout ce qui mange et qui accompagne la pâte (salade …) pour atteindre la quantité de 210g et bien que la coutume séfarade est de suivre le Hida a ce sujet a savoir qu’on additionne pas tous ce qui accompagne la pâte ;
le Rav Ovadia Yossef ainsi que Rav Moché Levy( birkat hachem helek 2 perek 2.62 page 226 note 175) expliquent qu’en ce qui concerne la pizza cela est différent car tout est cuit ensemble et donc les ingrédient feraient parti intégrante de la pâte ; et donc selon tous les avis ( y compris le hida ) on atteindrait largement la quantité de 216g .
Outre cela il a déjà était fait mention plus haut que pour les séfaradimes on se doit de suivre l’opinion 1) qui considère la pâte a pizza comme une pâte motsi (car le goût sucré ou du lait n’est généralement jamais ressenti dans la pâte ) et donc de faire motsi et birkat dès 27g de pizza conformément à ce qu’on écrit la grande majorité des décisionnaires séfarades contemporains [Rav Ovadia Yossef dans Halihot olam helek 2 parachat pinhas ot 11 ainsi que Hazon Ovadia sur berahote page 60 ; (voir aussi le sefer orhot maran de Rav David Yossef tome 2 perek 13.12 page 517 ou bien que selon lui il faut manger au moins 160g pour faire motsi ; il ramène que son père enseignait autrement et qu’il faut faire motsi + birkat dès 27g ); Rav Moché Lévy ( birkat hachem ot 40 page 200) et que tel est l’avis aussi de rabbi Meir Mazouz ;
Rav Ben Tsion aba Chaoul ( helek 2 perek 12.5); Rav Yishak Berdah ( chout Yishak Yeranene page 37); Chout Minhat Chmouel Pinhassi ( helek 1 O.H siman 11) ;Yalkout Yossef ( helek 3 siman 168.2 page 125) ].

CONCLUSION:

A)Pour celui qui mange une pizza entière :MOTSI selon tous les avis !
(contrairement à ce qui est affiché dans la majorité des restaurants…)

B)Pour celui qui mange plus de 5/6 parts de pizza : MOTSI d’après quasiment tous les avis (voir l’annexe*)

C)Pour celui qui mange une part de pizza jusqu’à ~ 5/6 parts de pizza :
Pour les SÉFARADIMES :
on suivra l’avis 1) donc MOTSI
(En conformité de l’avis de la plupart des décisionnaires contemporains séfarades)

Pour les ACHEKENAZIMES:
-Selon l’avis 2) :Motsi
-Selon l’avis 3),c’est discuté :
a)selon certains décisionnaires (Rav elyachiv …) : mezonot .
b)selon d’autres décisionnaires (Rav auerbach …) Motsi .

*Annexe :
Concernant la partie B), le seul heter de faire mezonot serait pour les achkenazimes et cela a condition d’additionner énormément de koulotes :
– en s’appuyant sur l’avis 3) du ch arouh harav ( qui n’est pas conforme a l’opinion séfarade)
– en considérant le Chiour de kevioit seouda a 210g comme rachi
– en se basant sur le hida ( et non comme le Maguen Avraham et le michna beroura ce qui n’est pas conforme au minhag achkenaze )
– et même si en s’appuyant sur le hida il faudrait pas tenir en compte de l’avis de Rav Ovadia Yossef et de Rav moche Lévy
– et ne pas tenir compte de l’avis de Rav Chlomo Zalman auerbach et d’autres qui pensent que la pizza a un statut de pain quoi qu’il en soit .

Voir aussi le sefer yalkout Eliyahou page 124 de Rav Eliahou Rachid qui arrive également a cette conclusion a savoir qu’il faut réciter motsi et birkat pour une pizza (entière) de nos jours selon tous les avis et que ceux qui récitent mezonot et al hamihya n’ont aucun avis sur quoi s’appuyer .

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Top