Home / Halakhot / Rosh Hachana / Roch Hachana.2 (choffar 2)

Roch Hachana.2 (choffar 2)

2.Roch Hachana (choffar 2)

 

A)A quoi correspondent les sons du chofar ?

 

תקיעה (Tékiâ): Il s’agit d’un son continu .

 

שברים(Chévarime) 

Il existe différents avis :

–Selon le Ritba : 

Il s’agit d’un son qui s’apparente a une tekia (son continu) mais qui est bien plus court . Tel est la coutume séfarade ainsi que de la plupart des communautés achekenaze.

–Selon le Ramban : 

Il s’agit d’un son apparentée a un gémissement et tel est la coutume des juifs de Lituanie .

 

תרועה (Térouâ):

Il s’agit d’une succession de petits son qui s’apparente a un sanglot .

Tel est la coutume de l’ensemble des communautés sefarde et achkenze

Cependant le minhag des temanimes (basé sur les Gueonimes) est de sonner un seul son en crescendo et decrescendo .

 

B)Combien de temps doit durer chaque son?

La Guémara nous enseigne que le temps d’une tekia équivaut a celui d’une teroua (qui équivaut a 3 pleurs).

 

Durée d’une tekia et teroua :

-Selon Rabenou Hannanel et Rachi :

Cela équivaut a 3 troumetine (3 petits son), ce qui correspond selon certains avis a 1/3 de seconde

[Voir Torat hamoadime page 295 ainsi que le Or letsion 4 perek 5,20]

Cet avis sera appelé avis 1) .

 

Selon d’autres avis cela correspondra a 

1 s  [Voir Chout Ich Matsliah 3 siman 39,11 et Chout Téfila Lémoché 4 siman 47] .Cet avis sera appelé avis 2).

 

Pour Rachi l’ensemble des Chévarimes sera légèrement plus long que la Térouâ (ce qui correspond à ~4 troumetines)

Il en sera donc de même pour la Tékiâ de Tachate .

 

-Selon le Rambam :

Une Tékiâ équivaut a une Demi-Térouâ,

ce qui correspond a 4,5 troumetines et qui est évalué a ~ une demi seconde pour le 1er avis , et a ~1,5 s pour le second avis 

 

-Selon le Rachba /Riva/Smag:

Cela équivaut a 9 troumetine (= 9 petits son ) et tel est l’avis retenu ; 

Ce qui correspond a ~ 1s selon l’avis 1) 

et a ~ 3 secondes selon l’avis 2) 

 

Le Choul’han Âroukh rapporte que la Tékiâ de Tachrate doit être 1,5 a 2 fois plus longue (en fonction des avis) que la Tékiâ de Tachate/Tarate.

C’est pour cela que selon l’avis 1) elle devra durer ~ 2s , et que selon l’avis 2) elle devra durer 4 a 6s.

 

C)Y a t’il un problème si le son a été plus long ?

 

a) Concernant la Tékiâ et la Térouâ :

Il n’y a aucune crainte en ce qui concerne le fait d’allonger ces sons plus que ce qui a été indiquer .

C’est pour cela qui sera préférable de suivre l’avis 2) car ainsi on sera acquitté selon tous les avis [penini halaha perek 4,12]

 

b)Concernant le Chévér (de Chévarime):

Il sera recommander de faire attention a ce que chacun des chever ne dépasse pas 3 troumetines afin de prendre en considération l’avis de rachi (et du rambam), car en effet si celui ci dépasse 3 (ou 4,5) troumetine il sera alors apparenté a une Tékiâ.  [Mékor Nééman siman 530 au nom du Beth Yossef 590 qui rapporte qu’ainsi était la coutume de craindre l’opinion de rachi ]

En pratique il suffira de faire attention a ce que chaque chever fasse moins d’une seconde en se basant sur l’avis 2).

 

c)Il est important de préciser que les  Chévarimes et la Térouâ de Tachrate qu’on sonne avant Moussaf  se succèderont, a savoir qu’après avoir sonner le dernier chever on sonnera aussitôt la Térouâ sans prendre son souffle entre temps ,mais sans non plus le coller de manière a ce qu’il y’ait 2 son distincts [Michna beroura 590,18 a l’encontre du Hazon ich 136,1].

 

Il en sera de même ce concernant les Sonneries que l’on effectue dans la Amida a voix basse [Michna Beroura Ich Maçlia’h note 8; Piské Tchouvot au nom du Échel Avraham]

 

Cependant, concernant les sonneries qui ont lieu pendant la hazara de moussaf ,

on marquera une petite interruption d’environ une demi seconde entre les 2 sons (en inspirant après le dernier Chéver mais sans pour autant expirer avant d’entamer la Térouâ )

Top