Berakhote ( nossa’h al Hami’ya)

Question :
Faut il rajouter « Veal Hakalkala » à la fin de la bénédiction de « Al Hami’hya »?

Réponse :
Selon la plupart des Richonimes ,on clôture la Brakha de ‘Al Hami’hia sans rajouter à la fin de la bénédiction « Vé’al Hakalkala » car on ne doit pas clôturer une bénédiction sur 2 choses .
Et c’est ainsi qu’il convient d’agir puisque tel est l’avis retenu par le Beth Yossef suivi de la majorité des décisionnaires [Chaar Hatsiyoun 208,52; Kaf Ha’haïm 208,57, Or Letsion partie 2, page 308, Yabi’a Omer partie 8 Ora’h ‘Haïm 11,31, etc.]

Toutefois, certaines communautés (dont l’ensemble des juif d’Afrique du Nord) ont l’habitude de rajouter « Vé’al Hakalkala » et ils ont tout à fait sur qui s’appuyer
[Voir Birkat Hachem partie 2, chapitre 2, note 11].

En conclusion, halakhiquement parlant, il est préférable de suivre l’avis du Beth Yossef ainsi que la majorité des décisionnaires qui préconisent d’omettre « Vé’al Hakalkala ».
Cependant ceux qui désirent perpétuer leur coutume en rajoutant ces deux mots auront sur qui s’appuyer .