{"id":199,"date":"2018-10-16T20:47:05","date_gmt":"2018-10-16T18:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/?p=199"},"modified":"2018-10-16T20:47:05","modified_gmt":"2018-10-16T18:47:05","slug":"lecture-de-la-torah-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/2018\/10\/16\/lecture-de-la-torah-8\/","title":{"rendered":"Lecture de la Torah.8"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">8.Lecture de la Torah :(daguech)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Question:<br \/>\nDoit on reprendre le lecteur si celui ci omet les daguech lors de la lecture du sefer Torah ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">R\u00e9ponse :<br \/>\nIl est \u00e9vident qu&rsquo;\u00e0 priori le lecteur se doit de bien pr\u00e9parer la paracha et de ne pas faire d&rsquo;erreur de lecture en en respectant les daguech \u00e9galement .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cependant si le lecteur omet les daguech faut il le reprendre ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cela d\u00e9pend du cas :<br \/>\n-Si cela ne change pas le sens du mot : on le reprendra pas ( on se suffira de lui faire une petite remarque gentiment a la fin de la tefila en priv\u00e9 )<br \/>\n-Si cela change le sens du mot :<br \/>\nOn doit le reprendre .<br \/>\n[Caf hahyime siman 142.9]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ex : les termes : \u00ab\u00a0\u05ea\u05e7\u05d7\u05e0\u05d5 \u00ab\u00a0; \u00ab\u00a0\u05d9\u05e9\u05de\u05e8\u05e0\u05d5\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0\u05d9\u05db\u05e1\u05e0\u05d5; \u05ea\u05e9\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5; \u05ea\u05dc\u05d7\u05e6\u05e0\u05d5 &#8230;prennent un daguech sur le \u00ab\u00a0noun \u00a0\u00bb et si celui ci a \u00e9t\u00e9 omis \u00e7a change le sens du mot ( nou sans daguech signifie \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bbtandis que\u00a0\u00bb nou \u00a0\u00bb avec daguech signifie \u00ab\u00a0lui \u00ab\u00a0) et on aura alors un devoir de reprendre le lecteur .<br \/>\nDe m\u00eame pour le terme \u00ab\u00a0\u05d9\u05d5\u05e7\u05dd\u00a0\u00bb ou il faudra imp\u00e9rativement mettre un daguech sur le \u00ab\u00a0kouf\u00a0\u00bb ce qui signifie vengeance alors que sans daguech cela signifie \u00ab\u00a0r\u00e9tablissement \u00a0\u00bb<br \/>\nainsi que le terme \u00ab\u00a0\u05e2\u05e0\u05d4\u00a0\u00bb ou il faudra appuyer sur le noun ( ce qui signifie souffrir et non exauc\u00e9e )<br \/>\nIl en est de m\u00eame pour le mapik \u00ab\u00a0h\u00e9\u00a0\u00bb comme \u00a0\u00bb \u05d4\u05e4\u05d3\u05d4 \u00a0\u00bb Ou le terme \u00ab\u00a0\u05d0\u05e9\u05d4\u00a0\u00bb il y&rsquo;a parfois un mapik sur le \u00ab\u00a0h\u00e9\u00a0\u00bb et \u00e7a change le sens du mot et il y&rsquo;a plein d&rsquo;autres ex &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">(Pour savoir dans quel cas cela change le sens du mot il faut aller \u00e9tudier les r\u00e8gles grammaticales qui sont un devoir pour chacun d&rsquo;entre nous de conna\u00eetre les r\u00e8gles essentielles pour lire correctement .<br \/>\nG\u00e9n\u00e9ralement cela est indiqu\u00e9 dans le tikoun sofrimes ich Matsliah &#8230;)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8.Lecture de la Torah :(daguech) Question: Doit on reprendre le lecteur si celui ci omet les daguech lors de la lecture du sefer Torah ? R\u00e9ponse : Il est \u00e9vident qu&rsquo;\u00e0 priori le lecteur se doit de bien pr\u00e9parer la paracha et de ne pas faire d&rsquo;erreur de lecture en en respectant les daguech \u00e9galement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,9],"tags":[],"class_list":["post-199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halakhot","category-lecture-de-la-torah"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/limoud-torah.fr\/halakha-yomit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}